simply an amazin song...originally sung by rabbi, it's not the first song that i learnt on the guitar but yeh my all-time favourite.. no doubt, whenevr i pick up my guitar for practice, i somehow unconsciously start playin it's chords...whether sittin alone or wid d whole group of friends...depressed or in the best of my moods...jus love to play this song...
n as the song goes "tere bin sanu sohnia, koi hor nahio labhna" , i don think , i'll ever find another song as beautiful n rich as this one...
so wenver u wanna get high..sing n play it along on ur guitar...works for me !!
here's it goes....n for those of u who don't understand punjabi..there's the translation for it too..
tere bin / besides yousanu sohnia / my love
koi hor nahio labhna / i shan't find another
jo deve / who'll give
ruh nu sakun / peace to my soul
chukke jo nakhra mera / and indulge me
ve main sare ghumm ke vekhia / i have gone and seen it all
amrika , roos, malaysia / america, russia, malaysia
kittey vi koi fark si / there wasn't any difference
har kise di koi shart si / they all had some condition
koi mangda mera si sama / some asked for my time
koi hunda surat te fida / some were fascinated with my face
koi mangda meri si vafa / some demanded my fidelity
na koi mangda merian bala / none wanted my demons
tere bin / besides you
hor na kise / no one else
mangni merian bala / wanted my demons
tere bin / besides you
hor na kise / no one else
karni dhup vich chhaan / shall shade me in the sun ......
" jus live it high "
3 comments:
Hey Preet good to see your bloggin. You know Preet everything changes sometimes you wish you never met that person or them people and that life was better then because now you have a feeling of lose and you'll never be the same again but you then you realise how happy you where to have met them and life goes on and around the corner of life you might find real happiness that's what it is all about.
I told you before that your the only Aiesecer who I met that i never heard a bad word about they all said but little Preet is good fella.
Keep up the good bloggin
Hey Arjun,
I remember that song - I great one!!!
I really like your blog - keep on posting ;)
Cheers Patrick
preet,
just a great song.. amazing one.. i rem my loved one now..
Post a Comment